November 09, 2017

KINKA IZAKAYA MONTREAL’s 3-Year Anniversary

KINKA IZAKAYA MONTREAL celebrated its 3rd birthday on November 8th by offering $3 Sapporos all day. Customers visiting on the special day also received free lottery draws for a chance to win some amazing prizes.

KINKA IZAKATA MONTREALは11月8日に3周年を迎え、その記念として終日サッポロビールを$3で提供いたしました。さらに、ご来店いただいたお客様には特別なプレゼントが当たるくじ引きを無料でお楽しみいただきました。


November 02, 2017

NOW Magazine Readers’ Choice Best of Toronto 2017 Award Winners

From left to right, NOW Magazine Readers’ Choice Best of Toronto 2017 Winners KINTON RAMEN for “Best Ramen” four years in a row, KINKA IZAKAYA for “Best Japanese Restaurant” three years in a row, and last but not least, runner-up for “Best Japanese Restaurant”, JaBistro! What an honour! As always, thank you very much for all your support.

NOW Magazine Readers’ Choice Best of Toronto 2017 を受賞いたしました。向かって左から“Best Ramen”を4年連続受賞KINTON RAMEN、“Best Japanese Restaurant” を3年連続受賞KINKA IZAKAYA、”Best Japanese Restaurant”に初受賞JaBistro! この度、名誉ある賞に受賞できましたのは、ひとえに皆様にご支援いただきましたおかげです。心から感謝申し上げます。ありがとうございました。


October 25, 2017

KINKA A TABLE AT KINKA IZAKAYA MONTREAL

From November 2-16, we’ll be offering a 6-course “Kinka à Table” prix fixe for $29 per person. This exclusive menu will feature a special lobster sashimi + salmon oshizushi platter.

11月2日〜16日、KINKA IZAKAYA MONTREAL店にて 6品の特別コースがお一人様$29でお楽しみいただける”Kinka à Table”を開催。ロブスター刺身、サーモン押し寿司をお手頃価格で提供いたします。


October 22, 2017

HALLOWEEN FEAST AT KINKA IZAKAYA TORONTO

From Oct 24-31, all KINKA IZAKAYA Toronto locations will be offering a special $29 per person Halloween-themed prix fixe menu. Guests can also enter our #KINKAHALLOWEEN Instagram contest for a chance to win a $500 KINKA FAMILY gift card.

10月24日〜31日、KINKA IZAKAYA Toronto全店舗にてハロウィーンスペシャルコースメニューをお一人様$29にてお楽しみいただけるイベントを開催いたします。さらに、期間中Instagramフォトコンテストを実施。#KINKAHALLOWEENのハッシュタグをつけて写真を投稿いただいた方の中からKINKA FAMILYグループでお使いいただける$500分のギフトカードを進呈いたします。


October 05, 2017

KINKA FAMILY GIFT CARD

Our new KINKA FAMILY gift cards now encompasses all brands! This means that gift card holders can use their card at any KINKA FAMILY brand, and at any location within Canada. Having this option and flexibility makes KINKA FAMILY gift cards a great gift for any occasion.

KINKA FAMILYグループギフトカードをご利用いただけるようになりました。この新しいギフトカードをお持ちの方はカナダ国内のKINKA FAMILY全ブランド、全店舗にてご利用いただくことが可能です。カナダ国内で弊社ブランドであればどの店舗でもお使いいただけますので、ぜひ贈り物としても最適なKINKA FAMILYギフトカードはいかがでしょうか。


October 02, 2017

TORONTO EATS COOKBOOK

Following the best-selling cookbook, “Toronto Cooks”, the newly release “Toronto Eats” is a multicultural spectrum of the city’s countless cultures. Boasting over 100 signature recipes from 50 amazing chefs, including our very own chef Ippei, it is a gorgeous illustration of this city’s food scene, featuring chef-tested recipes, as well as their stories. Best of all, the recipes are designed with the home cook in mind and can be re-created at home with ease. “Toronto Eats” is now on sale for $30 at all KINKA IZAKAYA Toronto locations (suggested retail price $37.95).

ベストセラーの料理本”Toronto Cook”に続いて、新作の”Toronto Eats”がリリース。数え切れないほどの多様な都市文化が掲載されています。KINKA IZAKAYAのIppeiを含む、50人のシェフによる100種類以上もの自慢のレシピを掲載。シェフの監修のレシピに解説を加えた、この街のフードシーンを表す豪華な一冊となっています。そして何より、掲載されているレシピは全て家庭料理向けにアレンジされているため、ご家庭でも簡単に再現することができます。現在”Toronto Eats”はトロント市内の全てのKINKA IZAKAYAにて$30で販売されています。(希望小売価格:$37.95)


September 30, 2017

HAPPY 1-YEAR ANNIVERSARY, KINKA JAPAN!

KINKA sushi bar izakaya celebrated their 1-year anniversary in September. We really appreciate all teh customers who supported them since opening. To celebrate, KINKA sushi bar izakaya hosted two events: “KINKA ABURI SUSHI PHOTO CONTEST” and “KINKA ABURI & HIGH-BALL FESTIVAL”. Both events created a lot of buzz and attracted many customers.

KINKA sushi bar izakayaは今年9月に、開業1周年を迎えました。カナダ・トロントからの逆輸入というチャレンジを続けるKINKA sushi bar izakaya。多くのお客様にご支持いただいた結果ではないでしょうか。この度、1周年を祝してイベントを2つ実施。Instagramを使った「キンカ炙り寿司フォトコンテスト」、KINKA sushi bar izakaya名物の炙り寿司やドリンクを特別価格で試せる「キンカ炙り寿司&ハイボール祭り」を行いました。お客様に日頃の感謝の気持ちを込めた特別奉仕のイベントとなりました。改めましてKINKA sushi bar izakaya1周年おめでとうございます!!


September 11, 2017

OYSTER FEST

Montreal’s OYSTER FEST took place on September 9th & 10th in the Old Port of Montreal. This festival started all the way back in 2009 and has grown to become a celebrated and anticipated end of summer event in the city. We did not serve any oysters, but guests loved our food nonetheless. This was KINKA FAMILY’s first time participating in the event and we had a lot of fun.

9月9日、10日にモントリオールのOld PortでOysterfestが開催されました。このイベントは2009年に始まり、街の夏の終わりを告げる恒例行事として浸透してきました。今回私たちはOysterを提供しませんでしたが、それでもお客様は私たちのフードを気に入ってくださいました。このイベントにKINKA FAMILYが参加するのは初めてでしたが、楽しんで終えることができました。


September 05, 2017

YUL EAT

Sixty-four pop-up restaurants, food trucks, and kiosks offered their best stuff at the Old Port of Montreal over the Labour Day long weekend. The fourth edition of this most delicious gathering was bigger than ever, and we couldn’t be happier with the result. Even though it rained on Sunday, we were able to sell a lot of food and chat with a lot of guests about our restaurants.

64のpop-upレストランや、フードトラック、キオスクなどが選りすぐりの商品を提供するイベントが、Labour Dayの9月2日〜4日にモントリオールのOld Portで開催されました。4回目となるこのイベントは過去最大級となり、満足のいく結果を残すことができました。日曜日に雨が降ったにもかかわらず、たくさんのフードを提供でき、また私たちのレストランについて、お客様にお話する機会にも恵まれました。 KINTON RAMENはAge GyozaとSpicy Garlic Ramen、KINKA IZAKAYAはOsaka FryとTakoyakiを提供しました。


August 28, 2017

JAPAN FESTIVAL CANADA

Canada’s biggest Japanese festival – Japan Festival Canada – took Mississauga by storm on August 26th & 27th, boasting two full days of food and musical performances. Organizers estimate that the event welcomed up to 70,000 people over the course of the weekend. Hungry guests got to try foods prepared by KINTON RAMEN and KINKA IZAKAYA, as well as other acclaimed Japanese restaurants.

カナダ最大規模の日本の祭りであるJapan Festival Canadaが8月26、27日の2日間にミシサガ市で開催され、食と音楽で会場を席巻しました。主催者発表では、この週末で7万人以上の来客との発表もありました!お腹をすかせた来場者はKINTON RAMENとKINKA IZAKAYAをはじめ、他の日系レストランの提供する料理の数々を楽しんでいました。